حقوق الإنسان في أستراليا造句
例句与造句
- `1` إطار حقوق الإنسان في أستراليا
(一) 澳大利亚人权框架 - منظمة الشمال والجنوب في القرن الحادي والعشرين مجلس حقوق الإنسان في أستراليا
二十一世纪南北合作协会 - مصادر المعلومات الأخرى عن حقوق الإنسان في أستراليا
关于澳大利亚人权详细资料的来源 - مجلس حقوق الإنسان في أستراليا
人权常设会议 - `5` وسائل ضمان حماية حقوق الإنسان في أستراليا
(六) 澳大利亚确保人权得到保护的途径 - مصادر المعلومات الأخرى عن حقوق الإنسان في أستراليا 134
附录D：关于澳大利亚人权详细资料的来源 150 - 96- وسياسات حقوق الإنسان في أستراليا موجهة بشكل قوي للغاية نحو تحقيق نتائج عملية تحسن حقوق الأفراد.
澳大利亚的人权政策始终以实际改善个人权利为目标。 - وأشارت الجزائر إلى ضرورة الاستمرار في تحسين حالة حقوق الإنسان في أستراليا وقدمت بعض التوصيات.
阿尔及利亚指出，澳大利亚还需进一步改善人权状况。 阿尔及利亚提出了几项建议。 - وتمثل هذه التدابير جزءاً جوهرياً من إطار حقوق الإنسان في أستراليا وسوف تعزز فهم واحترام حقوق الإنسان للأشخاص ذوي الإعاقة في أستراليا.
这些措施是澳大利亚的人权框架的关键部分，并将提高人们对澳大利亚残疾人的人权的理解和尊重。 - وتحدد خطة العمل الوطنية نهج أستراليا في حماية حقوق الإنسان في أستراليا على امتداد الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
这份全国人权行动计划概括了澳大利亚的保护人权方针，它涵盖了公民、政治、经济、社会和文化等权益。 - وتستجيب هذه التدابير لتوصية اللجنة الصادرة عن المشاورة المتعلقة بحقوق الإنسان بإعطاء الأولوية القصوى للتعليم من أجل تحسين حقوق الإنسان في أستراليا وتعزيزها.
这些措施反映了全国人权协商委员会的建议，即教育应成为改善和增进澳大利亚人权的最高优先任务。 - تعمل المنظمة من أجل تعزيز حقوق الإنسان في أستراليا والدفاع عنها، وقد بذلت مساعيها لكفالة مراعاة حقوق الإنسان فيما يتعلق بالتعذيب والرقابة والمواطنة والقانون لدى وضع التشريعات والسياسات.
该组织在澳大利亚促进和扞卫人权，开展游说，以确保立法和政策恪守与酷刑、审查、公民身份以及法律有关的人权。 - وتواصل لجنة حقوق الإنسان وتكافؤ الفرص اضطلاعها بدور رئيسي في تعزيز فهم حقوق الإنسان في أستراليا وقبولها، بما في ذلك الحقوق المقررة في اتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
人权和平等机会委员会继续发挥关键作用，在澳大利亚促进对人权的理解和接受，包括《消除对妇女歧视公约》所承认的权利。 - وذكرت اللجنة الأسترالية لحقوق الإنسان أن هذه التدابير ستسهم في تحسين حماية حقوق الإنسان في أستراليا وتتصدى لبعض، وليس كل، جوانب الضعف في منظومة حماية حقوق الإنسان في أستراليا(140).
澳大利亚人权委员会指出，这些措施将有助于改善澳大利亚保护人权的状况，可解决澳大利亚人权保护制度的部分(而非全部)弱点。 140